漁業雙語詞彙對照表
代碼(Code) |
中文名稱(Chinese Name) |
英文名稱(English Name) |
|---|---|---|
| 000 | 總計 | Grand Total |
| 100 | 遠洋漁業 | Far Sea Fisheries |
| 101 | 單船拖網 | Otter Trawl |
| 102 | 雙船拖網 | Bull Trawl |
| 103 | 鰹鮪圍網 | Purse Seine for Tuna |
| 104 | 鮪延繩釣 | Tuna Long Line |
| 106 | 魷釣 | Squid Jigging |
| 108 | 秋刀魚火誘網 | Torch Light Net for Saury |
| 109 | 珊瑚 | Coral Fishing |
| 199 | 其他 | Other Far Sea Fisheries |
| 200 | 近海漁業 | Offshore Fisheries |
| 201 | 雙船圍網 | Purse Seine |
| 202 | 鯖 鰺圍網 | Purse Seine for Mackerel |
| 203 | 火誘網 | Torch Light Net |
| 204 | 中小拖網 | Drag Net |
| 205 | 刺網 | Gill Net |
| 206 | 追逐網 | Driving-in Net |
| 209 | 其他網 | Other Offshore Nets |
| 211 | 鮪延繩釣 | Tuna Long Line |
| 212 | 鯛及雜魚延繩釣 | Misc. Fish Long Line |
| 213 | 曳繩釣 | Troll Line |
| 214 | 一支釣 | Pole and Lines Boote |
| 219 | 其他釣 | Other Angling |
| 221 | 珊瑚 | Coral Fishing |
| 299 | 其他 | Other Offshore Fisheries |
| 300 | 沿岸漁業 | Coastal Fisheries |
| 301 | 定置網 | Set Net |
| 302 | 地曳網 | Beach Seine |
| 303 | 火誘網 | Torch Light Net |
| 304 | 刺網 | Gill Net |
| 305 | 其他網 | Other Coastal Nets |
| 306 | 一支釣 | Pole and Lines Boots |
| 307 | 延繩釣 | Long Line |
| 308 | 其他釣 | Other Angling |
| 309 | 鏢旗魚 | Spear Fishing |
| 310 | 遊漁 | Sport Fishing |
| 399 | 其他 | Other Coastal Fisheries |
| 400 | 海面養殖 | Marine Culture |
| 401 | 淺海養殖 | Shallow Sea Culture |
| 402 | 箱網養殖 | Cage Culture |
| 499 | 其他 | Other Marine Culture |
| 500 | 內陸漁撈 | Inland Fishing Fisheries |
| 501 | 河川漁撈 | Inland Water Fishing |
| 502 | 水庫漁撈 | Reservoir Fishing |
| 599 | 其他 | Other Inland Fishing |
| 600 | 內陸養殖 | Inland Culture |
| 601 | 鹹水魚塭 | Brackish Water Pond |
| 602 | 淡水漁塭 | Fresh Water Pond |
| 603 | 箱網養殖 | Cage Culture |
| 699 | 其他 | Other Inland Culture |
