農業部漁業署

　　漁業署表示，7月26日上午10時30分在高雄署本部辦理太平洋友邦區域觀察員訓練計畫結訓典禮，典禮由蔡副署長日耀主持，帛琉、馬紹爾及索羅門駐華大使均蒞臨參加，本次訓練計有20名觀察員受訓合格，訓練經費由外交部協助。

　　漁業署說明，本計畫訓練課程自6月28日至7月26日，為期1個月，上課時數為160小時，師資陣容涵蓋國內大學海洋類科之頂尖學者。課程內容包括基本安全訓練及觀察員專業訓練，參訓學員共20名，學員分別來自帛琉、諾魯、吐瓦魯、吉里巴斯、馬紹爾及索羅門等六個太平洋友邦，學員背景有資深觀察員、政府職員及年青學生，學員通過考試測驗後，順利取得結訓證書。

　　太平洋島國經濟水域係我國漁船捕撈鮪魚、旗魚及鰹魚之重要漁場，我國與島國在入漁合作方面已建立緊密合作關係，因前述魚種屬於高度洄游魚種，其資源之養護及管理係由區域性漁業管理組織負責，為履行遠洋漁業國責任，我國必須配合遵守各組織所通過之相關養護管理措施，其中海上轉載漁獲須配置區域觀察員為重要一環，而透過本計畫之合作，有助於達到兼顧資源保育、協助島國發展及產業永續經營等目標。

　　漁業署辦理本次計畫投入相當人力處理學員食衣住行及醫療協助等事宜，另受訓課程之餘，漁業署亦安排每週六國內中南部旅遊，期能讓學員體驗台灣濃厚人情味及地理風景，達到行銷台灣之目的。有感於本次訓練機會難得，蔡副署長於結訓致詞時，特別期勉學員「活在當下，學習感恩」，另外結訓學員雖已具備區域觀察員基本技能，然而要充分勝任觀察員工作，仍須實務經驗，因此漁業署呼籲鮪魚公會及圍網公會能協助向我國業者推薦僱用本次訓練合格之區域觀察員，達到訓用合一之目標。